南欧の活動家たちは,今週日曜日に主要都市で,過剰な観光に対する抗議を計画している. Activists in Southern Europe plan protests against overtourism in major cities this Sunday.

スペイン、ポルトガル、イタリアの活動家は、この日曜日に、バルセロナ、リザルト、ベニスなど人気の出場地を計画するイベントを開催し、大幅な抗議運動を組織している。 Activists in Spain, Portugal, and Italy are organizing large-scale protests against overtourism this Sunday, with events planned in Barcelona, Lisbon, Venice, and other popular destinations. (SET) 南部ヨーロッパネットワーク(SET)を含めた抗議者は,地域社会及び環境に対する大量観光の悪影響を強調する. Protesters, including the Southern Europe Network Against Touristification (SET), aim to highlight the negative impacts of mass tourism on local communities and environments. 代表 者 たち は , 象徴 的 な 動作 と し て 水 の 拳銃 を 持っ て 来る よう 勧め られ て い ます。 Demonstrators are encouraged to bring water pistols as a symbolic gesture. 観光局は 都市を訪れる観光客に 障害を起こす可能性があると警告しています Authorities warn of potential disruptions for tourists visiting these cities.