ガザの人道的危機を強調するために、80以上の国からエジプトへ行進している活動家が数千人。
Thousands of activists from 80+ countries march in Egypt to highlight Gaza's humanitarian crisis.
80以上の国から集まった数千の活動家が、エジプトの「Global 3月からガザへ」に参加し、イスラエルの封鎖によって引き起こされたガザの人道的危機に注意を引こうとしている。
Thousands of activists from over 80 countries are participating in the "Global March to Gaza" in Egypt, aiming to draw attention to the humanitarian crisis in Gaza caused by Israel's blockade.
行進者はエジプトへ旅立ち,その後ラファのガザ国境のエジプト側へ進みます.
The marchers will travel to Egypt, then proceed to the Egyptian side of the Gaza border at Rafah.
エジプトは,イスラエルとアメリカから圧力を受け,治安上の懸念を訴えて,一部の活動家を拘束し,強制追放した.
Egypt, facing pressure from Israel and the U.S., has detained and deported some activists, citing security concerns.
このデモは,この危機に対抗する措置を講じようとして,政府に対する意識と圧力の強化を目的としている.
The march aims to raise awareness and pressure governments to take action on the crisis.