ノースカロライナ 州 に は 90 本 以上 の 橋 が 建設 さ れ , ハリケーン ・ ヘリーン から の 回復 を 助け て い ます。
Volunteers rebuild over 90 bridges in North Carolina, aiding recovery from Hurricane Helene.
ハリケーン・ヘリーンから9か月後、ボランティアはノースカロライナ州の山脈に橋を架け、嵐から切断された住宅を閲覧できるようになっている。
Nine months after Hurricane Helene, volunteers are rebuilding bridges in North Carolina's mountains, providing access to homes cut off since the storm.
リース・デイビスとエミリー・デイビスが設立した非営利ランキング橋は、ボランティアや献金した材料を使って90以上の構造を再建し、ハリケーンの影響を受けた低所得者や高齢者を助ける。
The nonprofit Lansing's Bridge to Recovery, founded by Leeth and Emily Davis, uses volunteers and donated materials to rebuild over 90 structures, helping low-income and elderly residents affected by the hurricane.
アメリ・コープのボランティアも,そのプログラムの資金を回復した訴訟に伴い,復旧活動の支援に復帰した.
AmeriCorps volunteers have also returned to assist in recovery efforts, following a lawsuit that restored funding for their programs.