英国首相は予算の見直しの中で,NHS,教育,防衛への支出を大きく増やすことを発表しました. UK Chancellor announces major spending boost for NHS, education, and defense amid budget review.

英国首相レイチェル・リーブズはNHS,教育,防衛などの重要な分野に重点を置く支出レビューを発表した. UK Chancellor Rachel Reeves announced a spending review focusing on key areas like the NHS, education, and defense. NHSは更に3000億ポンドを支給され,学校は450億ポンドを増額し,防衛費はGDPの2.5パーセントにまで増加する. The NHS will receive an additional £30 billion, schools will get an extra £4.5 billion, and defense spending will rise to 2.5% of GDP. このレビューにはまた,社会生活・手頃な住宅の3,300億ポンド,原子力発電事業の16.70億ポンドを含む. サイズウェルC工場を含む. The review also includes £39 billion for social and affordable housing and £16.7 billion for nuclear power projects, including the Sizewell C plant. こう し た 増加 は , 成長 を 速め , 公共 の サービス を 改善 する こと を 目的 と し て い ます が , 予算 の バランス を 取る と , 他 の 地域 で の 削減 や 高い 税金 の 削減 に つながり かね ませ ん。 While these increases aim to boost growth and improve public services, balancing the budget may lead to cuts in other areas or higher taxes.