アンガス・キング議員はペンタゴンの海軍船舶建設資金を160億円以上削減する計画を批判する.
Senator Angus King criticizes Pentagon's plan to cut Navy shipbuilding funds by over $16 billion.
アンガス・キング上院議員は,船舶建設資金の削減に関する懸念を提起し,その計画により,利用可能な海軍船舶の数が減少すると主張した.
Senator Angus King raised concerns about the Pentagon's plan to cut shipbuilding funds, arguing it would reduce the number of available Navy ships.
提案 さ れ た 予算 は , 海軍 の 造船 業 を 160 億 ドル ( 約 2 兆 4,000 億 円 ) 以上 削減 する と いう 批判 に も 直面 し て おり , 中国 は その 艦隊 を 拡大 さ せ よう と し て い ます。
The proposed budget also faces criticism for cutting Navy shipbuilding by over $16 billion, while China aims to expand its fleet.
国防総省は,2026年度の財政資金調達の著しく増額を求め,B21レイダーステルス爆撃機とF47戦闘機を含め,新兵器及びシステムに焦点を当てた資金の確保を要請したが,最終予算は国会の承認に依存する.
The Pentagon requested a significant increase in procurement funding for fiscal year 2026, focusing on new weapons and systems, including the B-21 Raider stealth bomber and F-47 fighter jet, but the final budget will depend on Congress' approval.