財務上の圧力と損失のために,クアンタスはジェットスターアジアを閉鎖し,500人の雇用を終了します. Qantas shuts down Jetstar Asia, ending 500 jobs, due to financial pressures and losses.

価格上昇と競争の激化により,カンタスは7月31日までにジェットスターアジアを閉鎖し,シンガポールに拠点を置く500人の雇用を削減する. Qantas is shutting down its budget airline Jetstar Asia by July 31 due to rising costs and increased competition, leading to the loss of 500 Singapore-based jobs. ジェットスター・アジアのエアバスA320機13機はオーストラリアとニュージーランドに再配置され,約100の新たな雇用が創出されます. The 13 Airbus A320 planes of Jetstar Asia will be redeployed to Australia and New Zealand, creating around 100 new jobs. 閉鎖により,クアンタスのコアビジネスへの再投資のために最大5億ドルの資金が解放されると予想されています. The closure is expected to unlock up to $500 million for reinvestment into Qantas' core businesses. キャンセルされたフライトの乗客は返金または代替オプションを受け,ジェットスターアジアの従業員は解雇手当とクアンタスで再雇用の可能性を受けます. Passengers with canceled flights will receive refunds or alternative options, and Jetstar Asia employees will receive redundancy benefits and potential re-employment within Qantas.