トランプ大統領は、LAのデモで軍隊を動員し、権限をめぐる法律上の戦いを燃やしている。 President Trump deploys troops in LA protests, sparking legal battles over authority.

トランプ大統領は、ロサンゼルスの国民兵と海兵隊を動員し、抗議や略奪を防止し、状況を"侵略"と"インベーション"と称している。 President Trump is deploying National Guard and Marines in Los Angeles to quell protests and looting, calling the situation an "invasion" and "insurrection." この動きは、カリフォルニア州知事ガビン・ニュースムに相談せずに、権威主義の過誤に関する法律上の課題や懸念を引き起こした。 This move, without consulting California Governor Gavin Newsom, has sparked legal challenges and concerns about authoritarian overreach. 批判者はトランプの行為が民主的原則と憲法上の権利を脅かしていると主張するが,行政は秩序を維持するために武力行使を擁護している. Critics argue Trump's actions threaten democratic principles and constitutional rights, while the administration defends the use of military force to maintain order. 裁判所は,カリフォルニアの国家警備隊の派遣を停止するよう要求を却下した. A court has denied California's request to stop the National Guard deployment.