ウェールズの一部は"発展する干ばつ"に直面し, 31%の水位低下により3万2000以上の財産に影響を与えています.
Parts of Wales face a "Developing Drought," affecting over 32,000 properties due to 31% lower water levels.
ウェールズ州ペムブロケシャーとセレディジョンの部分で"干ばつ発生"が宣言され,32000以上の土地に影響を与えています.
A "Developing Drought" status has been declared in parts of Pembrokeshire and Ceredigion, Wales, affecting over 32,000 properties.
水量は昨年より31%低いため、水道水道の利用制限等の制限が生じる可能性がある。 降水量が増加しない場合に限る.
Water levels are 31% lower than last year, potentially leading to water use restrictions, including hosepipe bans, if rainfall does not increase.
ウェールズの水は住民に水の保存と水の流出を図るため,完全な干ばつ宣言を防止するよう促している.
Welsh Water is urging residents to conserve water and fix leaks to prevent a full drought declaration.