マニトバ州は25の活火山のため非常事態を宣言し,一人が制御不能になった. Manitoba declares state of emergency due to 25 active wildfires, with one out of control.

マニトバ州は,県中の25の活発な火災により火災が続いているため非常事態の状態にあります. Manitoba is under a state of emergency due to ongoing wildfires, with 25 active fires across the province. ホワイトシェル 公園 の 一部 は 再開 し まし た が , マンタリオ 野生 動物 保護 区 は 閉鎖 さ れ た まま です。 Some parts of Whiteshell Provincial Park have reopened, but the Mantario Wilderness Zone remains closed. Ingovolの近くで火災EA063は制御不能で,避難を余儀なくされている. Fire EA063, near Ingolf, is out of control and has forced evacuations. 州は低から中程度の火災危険レベルです 北東は例外です 高度から極端です The province is at a low-to-moderate fire danger level, except for the northeast, which is high-to-extreme. 緊急措置法で宣言された非常事態は,6月26日まで続く. The state of emergency, declared under the Emergency Measures Act, will last until June 26.