ケビン・ミニーは、メイン州ハンコックで、国道1号線で一連の衝突事故と不規則な行動をとった後、亡くなりました。
Kevin Minnie died in Hancock, Maine, after a series of crashes and acting erratically on Route 1.
エルスワース出身の54歳のケヴィン・ミニーは、メーン州ハンコックでルート1の事故で死亡した。
Kevin Minnie, a 54-year-old from Ellsworth, died after a series of crashes on Route 1 in Hancock, Maine.
ミニーは精神疾患を患っていて,トラックを後回しにして,トラックを転がして別の車両にぶつかったらしい.
Minnie, who was possibly experiencing a mental health crisis, rear-ended a pickup truck, causing it to roll over, and then struck another vehicle.
彼 は トラック を 降り , ごみ捨て 場 の トラック に ぶつかる 前 に 不 規則 に 行動 し まし た。
He exited his truck and acted erratically before being hit by a dump truck.
道路 は 2 時間 余り 閉鎖 さ れ まし た。
The road was closed for over two hours.
最初の車両の運転手は、命の危険のない負傷で入院した。
The driver of the first vehicle was hospitalized with non-life-threatening injuries.