訓練中にコースから吹き飛ばされた後にイエローストーンから救出された負傷した煙ジャンパー. Injured smokejumper rescued from Yellowstone after being blown off course during training.

2025年6月10日,訓練中に強い風でコースから飛ばされ,密度の高い森に落下した後に,イエローストーン国立公園で負傷した煙突跳びが救助されました. On June 10, 2025, an injured smokejumper was rescued in Yellowstone National Park after being blown off course by strong winds during a training exercise and landing in a dense forest. 国立 森林 局 の 職員 は 足 に 重傷 を 負っ て い まし た。 The National Forest Service employee sustained a severe leg injury. ガラチン郡捜索救助隊 ヘブゲン盆地地方消防区 イエローストーン国立公園局など 救援隊が救助に協力した. Emergency services, including the Gallatin County Search and Rescue, Hebgen Basin Rural Fire District, and Yellowstone National Park Service, assisted in the rescue. アイダホ・エア・メソッドズのヘリコプターが、治療のためにスモークジャンパーをイースタン・アイダホ・リージョナル・メディカル・センターに空輸しました。 An Idaho Air Methods helicopter airlifted the smokejumper to the Eastern Idaho Regional Medical Center for treatment.