ガーナの大統領は,新たな警察会議を開催し,課題の中において実効と信頼を強化する.
Ghana's President inaugurates new Police Council to enhance effectiveness and trust amid challenges.
ジョン・マハマ大統領は,警察の効力を改善し,公共の信頼を回復することを目的として,ガーナで新たな警察会議を開催した.
President John Mahama has inaugurated a new Police Council in Ghana, aiming to improve police effectiveness and restore public trust.
審議会は,政治妨害等の課題や,適正な推進の必要性などに直面している.
The council faces challenges including political interference and the need for merit-based promotions.
一方,反体制派新愛党(NPP)の上級メンバーは,アサンティ地方議長の許しを求めるためにマハマ大統領を訪問する予定である.
Meanwhile, senior members of the opposition New Patriotic Party (NPP) plan to visit President Mahama to seek forgiveness for their Ashanti Regional Chairman, Bernard Antwi Boasiako, over financial allegations and past election misconduct.