カナダの保健当局者は,サルモネラ菌が50以上の病気と関連しているため,ReaとBonaのサラミブランドをリコールした.
Canadian health officials recall Rea and Bona salami brands due to salmonella, linked to 50+ illnesses.
カナダ食品検査局は,サルモネラ菌に汚染された可能性のあるReaブランドのジェノバサライムとBonaブランドのジェノバサライムを,クラスIのリコールにかけました.
The Canadian Food Inspection Agency has issued a Class I recall for Rea brand Genoa salami and Bona brand Genova salami due to possible salmonella contamination.
このリコールには アルバータ州,マニトバ州,オンタリオ州で配布されている製品が影響を受け,食品感染症の発生と関連しており, 7人が入院し, 50人以上が病気になりました.
The recall affects products distributed in Alberta, Manitoba, and Ontario, and has been linked to a foodborne illness outbreak that has hospitalized seven people and caused over 50 illnesses.
サルモネラ 症 は , 熱 , 吐き気 , 下痢 , 嘔吐 など の 重い 症状 を 引き起こし , 深刻 な 健康 上 の 合併 症 を 引き起こす こと が あり ます。
Salmonella can cause severe symptoms, including fever, nausea, diarrhea, and vomiting, and may lead to serious health complications.
CFIAは消費者に,回収された製品を廃棄するか,返品することを助言しています.
The CFIA advises consumers to discard or return any recalled products.