アンカレッジは,ビジネス上の苦情のために,バーやレストランでアルコールの販売に対するIDチェックの義務を終了します. Anchorage ends ID check mandate for alcohol sales at bars and restaurants due to business complaints.

アンコーージは3ヶ月前の命令を撤廃し バーやレストランでアルコール販売のIDチェックを義務付け チェックはパッケージストアに限定しました Anchorage has repealed its three-month-old mandate requiring ID checks for alcohol sales at bars and restaurants, limiting checks to package stores only. この政策変更は,事業主からの苦情で,当該事業者が不便で,販売に支障が生じたことから生じている. The policy change comes after complaints from business owners that it inconvenienced customers and hurt sales. 第一項の規定は,アルコール関連の制限を示唆し,免許証に"赤いストライプ"をした者に対する販売の禁止を目的とした. The initial rule aimed to prevent sales to those with a "red stripe" on their license, indicating alcohol-related restrictions.