Abiola 家族はナイジェリアに対し,1993年6月12日(金)の無償選挙の名誉を称える民主主義の日として6月12日を示すことを強く求めている. Abiola family urges Nigeria to mark June 12 as Democracy Day to honor annulled 1993 election.

アビオラ家はナイジェリア政府に対し,6月12日を民主主義の日として制度化し,MKOアビオラが勝利宣言した1993年の無名選挙を記念するよう求めた. The Abiola family has called on the Nigerian government to institutionalize June 12 as Democracy Day, commemorating the annulled 1993 election where MKO Abiola was declared the winner. ナイジェリア史上最も自由で公平な選挙は,軍事政権によって解散され,1998年に死ぬまで民事不安とアビオラの拘束に至った. The election, considered the freest and fairest in Nigeria's history, was annulled by the military regime, leading to civil unrest and Abiola’s detention until his death in 1998. 1999年から4つの平和的な移行が進んでいるにもかかわらず,ナイジェリアは,汚職や経済難などの課題に直面しており,その日をこの国が継続している民主的な闘争の象徴としている. Despite progress with four peaceful transitions since 1999, Nigeria still faces challenges such as corruption and economic difficulties, making the day a symbol of the country's ongoing democratic struggle.