アメリカ,中国はロンドンでの貿易演説を継続し,知的財産や市場アクセスの問題に焦点を当てている.
US, China continue trade talks in London, focusing on intellectual property, market access issues.
アメリカ-中国貿易交渉はロンドンで2日目まで継続し,知的財産権や市場アクセス等の問題に関する貿易紛争の解決に重点を置いている.
US-China trade negotiations continue for a second day in London, focusing on resolving trade disputes over issues like intellectual property rights and market access.
こう し た 話 は , 中立 の 立場 に 立っ て 行なわ れる の で , 世界 的 な 経済 問題 を 緩和 する ため の 相互 に 有益 な 協定 を 結ぶ こと を 目的 と し て い ます。
Held in a neutral location, these talks aim to reach a mutually beneficial agreement that could ease global economic concerns.
この議論は,両国経済発電所間の貿易関係を安定させる努力が継続されていることを示すものである。
The discussions mark an ongoing effort to stabilize trade relations between the two economic powerhouses.