英国首相は,北イングランドの経済を向上させるため,645億ポンドの鉄道のアップグレードを発表した. UK Chancellor announces £6.45 billion in rail upgrades to boost Northern England's economy.

英国首相レイチェル・リーブスは,トランスペニン路線アップグレードのための35億ポンド,オックスフォードとケンブリッジ間の東西鉄道のための25億ポンド,ウェールズにおける鉄道のための4億4500万ポンドを含む,重要な鉄道投資を発表した. UK Chancellor Rachel Reeves announced significant rail investments, including £3.5 billion for the TransPennine Route Upgrade, £2.5 billion for East West Rail between Oxford and Cambridge, and £445 million for railways in Wales over the next decade. リバプールとリーズの間のサービスの改善を目指す北パワーハウス鉄道計画は,間もなく公表される. Plans for Northern Powerhouse Rail, aiming to improve services between Liverpool and Leeds, will be published soon. この投資は,イギリス北部における経済成長の促進と支援を目指す. The investments aim to enhance connectivity and support economic growth in the North of England.