韓国 の 報告 に よる と , 13 か月 間 で 最大 の 失業 者 数 が 増加 し , 5 月 に 24 万 5,000 人 が 職 に 就き まし た。 South Korea reports its largest job increase in 13 months, adding 245,000 jobs in May.

韓国 は 5 月 に 約 24 万 5,000 件 の 仕事 を 増やし , 13 か月 間 で 最大 の 仕事 の 増加 を 示し , 総 雇用 は 2 億 2,616 万 件 に 達し まし た。 South Korea added about 245,000 jobs in May, marking the largest job increase in 13 months and bringing total employment to 29.16 million. 3 万 2,000 人 から 85 万 3,000 人 の 失業 者 が 出 た の で , 失業 率 は 2.7 % で 安定 し た 状態 に あり まし た。 The unemployment rate remained stable at 2.7%, with the number of unemployed falling by 32,000 to 853,000. 強力 な 労働 市場 に も かかわら ず , 製造 業 や 建設 業 の 分野 は 依然 と し て 弱まっ て い ます。 Despite a strong labor market, the manufacturing and construction sectors remain weak. 新政府は,小企業及び中小企業及び地方経済を支援することを計画している. The new government plans to support small and medium firms and local economies.