ロシアの裁判所は,ナヴァルニーの助手であるレオニド・ヴォルコフを,欠席で18年の懲役刑に処した.
Russian court sentences Leonid Volkov, an aide to Navalny, to 18 years in prison in absentia.
ロシアの裁判所は,野党指導者アレキセイ・ナヴァルニーの重要な助手であるレオニド・ヴォルコフを,欠席で18年の懲役刑に処した.
Russian court sentences Leonid Volkov, a key aide to opposition leader Alexei Navalny, to 18 years in prison in absentia.
リトアニアに住むヴォルコフは 抗議行動の組織,テロの正当化,軍に関する虚偽の情報を広めたという 容疑に直面しています
Volkov, who lives in Lithuania, faces charges including organizing protests, justifying terrorism, and spreading false information about the military.
この判決は,ロシアに譲渡され,国際的批判をさらに引き起こす動きが生じた場合に限る.
The sentence would only take effect if he is extradited to Russia, a move likely to draw further international criticism.