ケベック州は裁判所の判決を受け 省外の学生の学費の引き上げをキャンセルしました Quebec accepts court ruling, cancels tuition hike for out-of-province students.

ケベックは,カナダの他の県の生徒の33%の学費の減額を取り消した裁判所の判決を提訴しない. Quebec will not appeal a court ruling that canceled a 33% tuition hike for students from other Canadian provinces. 裁判 所 は , 増加 は 理 に かなっ て おら ず , データ に よっ て 正当 化 さ れ て い ない と 判断 し まし た。 The court ruled the increase was unreasonable and not justified by data. また,この判決は,英語の大学に在籍する外国人学生に対するフランス語の新たな要件を覆した. The ruling also overturned new French-language requirements for out-of-province students at English-language universities. 政府は,今後数週間で,これらの要件を大学と協議する. The government will discuss these requirements with universities in the coming weeks.