トランプ大統領は,移民抗議運動の衝突の最中にロサンゼルスに部隊を配備する.
President Trump deploys troops to Los Angeles amid immigration protest clashes.
2025年6月、トランプ大統領は4千人の国民兵と700人の海兵隊をロサンゼルスに派遣し、移民の襲撃について抗議を鎮圧し、市は軍事力なしで「燃えているだろう」と主張した。
In June 2025, President Trump deployed 4,000 National Guard troops and 700 Marines to Los Angeles to quell protests over immigration raids, claiming the city "would be burning" without military presence.
カリフォルニア州知事ガビン・ニュースムは,当該派遣に反対し,当該状況に係る地方の法執行機関が対応できると主張する非常措置を講じた.
California Governor Gavin Newsom opposed the deployment, filing an emergency motion to block it, arguing that local law enforcement could handle the situation.
1億3500万ドルを負担するこの配備は,地方公共団体の異議にかかわらず,ICEエージェントを保護し,秩序を回復する目的である.
The deployment, costing $134 million, is meant to protect ICE agents and restore order, despite local officials' objections.