ニュージーランドは,海上運輸の回復と経済の成長を促進するため,3000mの資金を調達する.
New Zealand launches $30M fund to boost coastal shipping resilience and economic growth.
ニュージーランド 政府 は , 海岸 の 輸送 と 経済 の 発展 の 回復 力 を 高める ため に , 3 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 沿岸 輸送 補助 基金 を 打ち上げ まし た。
The New Zealand government has launched a $30 million Coastal Shipping Resilience Fund to boost the resilience of coastal shipping and economic growth.
財団は,同社との共同事業を優先するとともに,船舶を強化し,港の通行を改善し,貨物設備をアップグレードする事業を支援する.
The fund will support projects that strengthen wharves, improve port access, and upgrade freight equipment, with preference given to those involving co-investment.
国土交通省は,エネルギー,燃料,航海支援等の分野の支援を図る基金を監督する.
The Ministry of Transport will oversee the fund, which may also assist sectors like energy, fuel, and navigation aids.