ジェイソンのソーダースとニューヨーク・ベーカリーは 製品ラインを拡大し イギリスの小売業者は 9万人を超える雇用を失いました
Jason's Sourdough and New York Bakery expand product lines as UK retail loses over 90,000 jobs.
ジェイソンズ・ソードローはその製品ラインを拡大し,新しい食パンとたんぱく質のロールで、さまざまな消費者の好みにかかわる。
Jason's Sourdough has expanded its product line with new flavoured loaves and protein rolls, catering to diverse consumer preferences.
一方,ニューヨーク・ベーカリーも,大きなマーケティングの推進によって,サブロールとクッキーの導入で,そのオファーを多様化しています.
Meanwhile, New York Bakery is also diversifying its offerings with the introduction of sub rolls and cookies, supported by a major marketing push.
他の産業ニュースでは,イギリスの小売企業が昨年9万人以上の雇用を失ったため,就業費の増加に伴う事業の増加に伴う36万人の役割が10年連続減少した.
In other industry news, the UK's retail sector has lost over 90,000 jobs last year, adding to a decade-long decline of 360,000 roles, as businesses grapple with rising employment costs.