日本の大量インフレは3. 2%に低下し,より安価な輸入と強い円に影響を受けている.
Japan's wholesale inflation slows to 3.2%, influenced by cheaper imports and a stronger yen.
日本の大量通胀率は5月に減速し,前年比3.2%上昇し,予測を下回り,4月の4.1%から低下した.
Japan's wholesale inflation slowed in May, rising by 3.2% year-over-year, below forecasts and down from April's 4.1%.
鋼材 や 化学 物質 を 含む 原料 の 輸入 費 の 削減 が 原因 で , 価格 は 下がり まし た。
Lower import costs for raw materials, including steel and chemicals, contributed to the slowdown.
円の強さが原材料のコストを削減した.
The yen's strength also reduced raw material costs.
食糧と飲酒の価格が4.2%上昇したが,日本銀行は9月に金利を安定させ,政策を更に強化する前により強い賃金の成長を待つ傾向がある.
While food and beverage prices rose 4.2%, the Bank of Japan is likely to keep interest rates steady through September, waiting for stronger wage growth before tightening policy further.