イスラエルは,支援船でガザに向かう気候活動家グレタ・トゥーンバーグを拘束した. Israel detains climate activist Greta Thunberg and others en route to Gaza aboard an aid vessel.

イスラエルは、気候活動家のジャパン・トンバーグと他の11人の活動家を乗せたガザ行きの支援ボートを捕捉し、人道的物資を運搬する途中,彼らを閉じ込めた。 Israel seized a Gaza-bound aid boat carrying climate activist Greta Thunberg and 11 other activists, detaining them en route to deliver humanitarian supplies. 自由 主義 者 連合 は , イスラエル の ガザ 封鎖 に 抗議 する ため に 航海 を 組織 し まし た。 The Freedom Flotilla Coalition organized the voyage to protest Israel’s blockade of Gaza. イスラエルは,その行為が法的であると主張するが,批評家たちはこの封鎖は集団的罰に係ると主張している. Israel claims its actions are legal, while critics argue the blockade amounts to collective punishment. 活動家たちはガザの人道的危機に注意を引こうとしている。 The activists aim to bring attention to Gaza's humanitarian crisis.