ザラの親会社Inditexは,販売量が低下し夏の成長が遅くなると報告し,関税が不確実であるとしている. Inditex, Zara's parent company, reports lower sales and slower summer growth, citing tariff uncertainties.

ザラの親会社Inditexは,第一四半期における低価格販売を報告し,アナリストの予想より下回る8.27億円に達した. Zara's parent company, Inditex, reported lower-than-expected sales for the first quarter, reaching €8.27 billion, which is below analysts' forecasts. また同社は,昨年の12%に比べ,5月1日から6月9日にかけて6%の成長を遂げるとともに,夏の売上が低くなった. The company also saw a slower start to its summer sales, with growth of 6% from May 1 to June 9, compared to 12% last year. インディテックス は , 米国 の 関税 に 対する 不備 と , スローダウン の ため の 挑戦 的 な 貿易 環境 を 非難 し まし た。 Inditex blamed uncertainties over U.S. tariffs and a challenging trading environment for the slowdown. 株は早期取引で4%減少した. Shares fell 4% in early trading.