共和党は,米カナダとの国境で,職員及び警備の強化に関する法案を提出する.
House Republicans introduce bill to boost staffing and security at the U.S.-Canada border.
共和党は,米国とカナダの国境沿いにおける安全保障の強化を目指す,北の国境警備及び参謀改革法を導入した.
House Republicans have introduced the Northern Border Security and Staffing Reform Act, aimed at enhancing security along the U.S.-Canada border.
リープ・エリス・ステディクが率いる法案は,新たな脅威分析と,スタッフの危機的な不足に対処するための増援と雇用の実施を図る計画を要する.
The bill, led by Rep. Elise Stefanik, requires an updated threat analysis and plans to boost recruitment and hiring to address critical staffing shortages.
この法律はまた,退職の急上昇や職員問題の解消に雇用の増加も要求している.
The legislation also calls for a hiring surge to counteract retirement surges and staffing issues.