FTSE 100は 投資家が米国のインフレデータと米国と中国の貿易交渉を 見ていると記録的な高値に近づいています FTSE 100 nears record highs as investors look to U.S. inflation data and U.S.-China trade talks.

FTSE 100 インデックスは水曜日に少し上昇し、記録高に近かった。 米国のインフレデータや、アメリカ-中国貿易協議会からの更新を、投資家が待ち受けている。 The FTSE 100 index rose slightly on Wednesday, nearing record highs, as investors await U.S. inflation data and updates from the U.S.-China trade talks. 英国の住宅建設業者は、英国財務大臣の発表を前に上昇しました。 British homebuilders saw gains ahead of a UK finance minister announcement. 注目すべき利益はBTグループとプロデンシャル,メルローズ・インダストリーズとマークス&スペンサーの株価が減少した. Notable gains included BT Group and Prudential, while shares of Melrose Industries and Marks & Spencer declined. この市場の前向きな勢いは,米国と中国の間での貿易緊張の軽減の可能性について、慎重な楽観主義を反映している。 The market's positive momentum reflects cautious optimism around potential easing of trade tensions between the U.S. and China.