連邦判事はテキサスの政策を終結させ,無書類に記載されていない学生が国内の学費を納付し,5万7千人に影響を及ぼしている. Federal judge ends Texas policy allowing undocumented students to pay in-state tuition, impacting 57,000.

連邦判事はテキサス州政策を廃止し,公立大学における公立大学教育費の納付を禁止し,約5万7千人の学生に影響を及ぼす. A federal judge has ended Texas's policy that allowed undocumented students to pay in-state tuition rates at public colleges, affecting around 57,000 students. 州政府と連邦政府との間の訴訟で行われたその決定は,これらの生徒の学費の3倍又は4倍にもなります. The decision, made in a lawsuit between the state and federal government, could triple or quadruple tuition costs for these students. 司法上の訴訟を検討している テキサス州は2001年にこの恩恵を 提供した最初の州だったから 重要な変化を意味する Advocacy groups are considering legal action to challenge the ruling, which marks a significant change since Texas was the first state to offer this benefit in 2001. この 移動 に よっ て , テキサス 州 で は 毎年 4 億 6,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) 以上 の 賃金 と 動力 が 失わ れ て いる か も しれ ませ ん。 The move could cost Texas over $460 million annually in lost wages and spending power.