クライストチャーチの介護施設を 出てから失踪した 認知症の高齢者女性 捜索が続いています Elderly woman with dementia missing since leaving Christchurch care home; extensive search ongoing.

クライストチャーチでは、79歳のエリザベス・ニコルズが、仮設療養所を出た後6月4日から行方不明になった. In Christchurch, 79-year-old Elisabeth Nicholls, who has dementia, went missing on June 4th after leaving a respite care facility. 広範 な 調査 と 公 の 訴え に も かかわら ず , 彼女 は 発見 さ れ て い ませ ん。 Despite extensive searches and public appeals, she has not been found. 警察は、彼女が姿を消した晩から、彼らの財産の確認と監視カメラの映像の見直しを強く求めている。 Police urge the public to check their properties and review CCTV footage from the night she disappeared. 身体的に強いと説明されているニコルスは,最後に黒と灰色のチェークシャツ,ブルージーンズ,黒い靴を履いて見られた. Nicholls, described as physically strong, was last seen wearing a black and grey checked shirt, navy jeans, and black shoes. 彼女 の 家族 は , 地域 社会 の 人々 が 捜索 に 協力 し て くれ た こと に 感謝 し て い ます。 Her family thanks the community for support and assistance in the search.