中国は,経済の向上と排出の削減を目指すため,新幹線からチョンキーンまで電気を送電するための主要事業を開始.
China launches major project to transmit electricity from Xinjiang to Chongqing, aiming to boost economy and cut emissions.
中国では,エネルギーに富んだ新疆ウイグル自治区から800kVの超高圧直流線を用いて,重慶に電力を送る第3の大規模プロジェクトを開始しました.
China has launched its third major project to transmit electricity from the energy-rich Xinjiang Uygur Autonomous Region to Chongqing, using an 800 kV ultra-high voltage direct current line.
このプロジェクトは、ハミとチョンキーンを結びつけるが,再生可能資源の半数以上を対象とする,毎年36億キロワット時間以上の電力を供給することを期待されている.
This project, connecting Hami to Chongqing, is expected to deliver over 36 billion kilowatt-hours of electricity annually, with more than half coming from renewable sources.
この取り組みは地域経済発展の促進と炭素排出の削減を目的とし,2060年までに中国が炭素の 中立性を実現するという目標に適合する.
The initiative aims to enhance regional economic development and reduce carbon emissions, aligning with China's goal of achieving carbon neutrality by 2060.