米国 の 企業 は , 貿易 政策 の 不 確実 さ の ため に 雇用 や 投資 を 中止 し , 経済 の 低迷 の 危険 に さらさ れ て い ます。 U.S. businesses halt hiring and investments due to trade policy uncertainty, risking economic downturn.

米国 の 企業 は , 米国 政府 の 予測 でき ない 貿易 政策 の ため に 困難 な 事態 に 直面 し て おり , その 結果 , 雇用 や 投資 に 関し て 凍結 が 生じ て い ます。 U.S. businesses are facing difficulties due to the unpredictable trade policies of the U.S. government, leading to freezes on hiring and investments. UltraSourceのJohn Starr氏のようなオーナーは、関税が明確になるまで雇用と支出を控えています。 Owners like John Starr of UltraSource are holding off on hiring and spending until there is clarity on tariffs. そう し た 不 確か さ の ため に 失業 率 が 上がり , 消費 者 の 支出 が 減り , 金融 市場 が 破綻 する こと も あり ます。 The uncertainty could lead to higher unemployment rates, reduced consumer spending, and financial market disruptions.