英国 は , 余剰 農産 物 を 必要 と し て いる 人々 に 再 分配 する ため に , 13.6 M を 寄付 し て い ます。 UK allocates £13.6M to charities to redistribute surplus farm food to those in need.

イギリス政府は,食糧廃棄物や貧困と闘うため,1360万ポンドから12万ポンドの食料供与金を割り当てた. The UK government has allocated £13.6 million to 12 food redistribution charities to fight food waste and poverty. この 基金 は , 1 万 9,000 トン 以上 の 余剰 農産 物 を , 地域 の 厨房 や 食料 銀行 や 避難 所 に 再 分配 する こと を 目的 と し て い ます。 This funding aims to redistribute over 19,000 tonnes of surplus farm produce to community kitchens, food banks, and shelters. この取り組みは,"農林門で食糧供給を図る"計画の一部であり,農家と慈善団体との絆を強化し,さらに多くの新鮮な食料が,必要とされる者に届くようにしている. The initiative, part of the "Tackling Food Surplus at the Farm Gate" scheme, strengthens ties between farmers and charities, ensuring more fresh food reaches those in need.