Tescoは"家庭でリベント"を放つ。 廃棄物を削って棚の寿命を7日間延ばすバナナだ。 Tesco launches "ripen at home" bananas to cut waste, extending shelf life to seven days.

Tescoは,イギリスの店舗で3日から7日間の果物の棚の寿命を延ばして食品廃棄物の削減を図る"リペン"を導入している. Tesco is introducing "ripen at home" bananas in UK stores to cut food waste by extending the fruit's shelf life from three to seven days. この 緑色 の バナナ は , 5 分 間 で 78 pp で 熟成 さ せ ます が , 家庭 で 熟成 さ せる ため の もの で , 耐性 を 高める ため に 冷凍 する こと も でき ます。 These green bananas, priced at 78p for five, are meant to ripen at home and can also be frozen to extend usability. この動きはバナナの販売の増加に伴い,早熟による約100万本のバナナの日々の廃棄を減らすことを目的としています. The move follows a rise in banana sales and aims to reduce the daily disposal of about a million bananas due to quick ripening.