サスカチュワン州の大規模なシューファイアは、500,000ヘクタールに及び、公園を閉鎖し、10,000人以上が避難を余儀なくされました。 Saskatchewan's massive Shoe Fire, at 500,000 hectares, forces park closure and displaces over 10,000 people.

サスカチュワンは,50万ヘクタールのシュー・ファイアで,激しい野火の季節に直面しており,ナローヒルズ州立公園に重大な被害をもたらし,2026年まで閉鎖を余儀なくされています. Saskatchewan is facing a severe wildfire season, with the Shoe Fire, at 500,000 hectares, causing significant damage to Narrow Hills Provincial Park and forcing its closure until 2026. 3,600 戸 以上 の 家屋 から 1 万 200 人 以上 の 避難 者 が 援助 の ため に 登録 さ れ , カナダ 赤十字 社 は 支援 を 行なっ て い ます。 Over 10,200 evacuees from more than 3,600 homes have registered for assistance, with the Canadian Red Cross providing support. 市長のジュリー・バスチュクは県の対応を批判し,非常指令の混乱や援助の欠如を訴えた。 Mayor Julie Baschuk criticized the provincial response, citing issues with confusion over emergency command and lack of aid. 県は長期的な経済影響を期待する野火の危機に直面し,財政危機に直面している. The province faces a financial strain, with the wildfire crisis expected to have long-term economic impacts.