ルーマニアの貿易赤字は2025年に24.5%増加し,経済難の最中に116億円に達した.
Romania's trade deficit grew by 24.5% in 2025, reaching €11.6 billion, amid economic challenges.
ルーマニアの貿易赤字は2025年の最初の4ヶ月で116億ユーロに拡大し,輸入の増加と輸出減少により,昨年より24.5%増加した.
Romania's trade deficit expanded to €11.6 billion in the first four months of 2025, a 24.5% increase from last year, due to rising imports and falling exports.
財務省は6月10日,銀行から約1億1億5500万円を銀行から調達し,年間7.5%の収益で政府債を売却し,投資家の自信を示した.
The Finance Ministry raised about €175 million from banks on June 10, selling government bonds with a 7.5% yield, showing investor confidence.
小売販売量は4月に前年比0.4%のわずかな増加を示したが,経済は課題に直面し,Erste Groupは2025年のGDP成長予測を1.3%に下げました.
Retail sales volumes showed a slight 0.4% increase year-over-year in April, but the economy faces challenges, with Erste Group lowering its GDP growth forecast to 1.3% for 2025.