移民 解放 を 要求 する 抗議 者 たち が トランプタワー を 占領 し , 24 人 が 逮捕 さ れ まし た が , 同じ よう な 抗議 運動 が ポートランド を 襲い まし た。 Protesters demanding immigrant release occupied Trump Tower, leading to 24 arrests, while similar protests hit Portland.

逮捕 さ れ た 移民 の 釈放 を 要求 する 抗議 者 たち は , ニューヨーク に ある トランプタワー の ロビー を 占領 し , 少なく と も 24 人 が 逮捕 さ れ まし た。 Protesters demanding the release of detained immigrants occupied the lobby of Trump Tower in New York, leading to at least 24 arrests. ポートランド の ICE 施設 で も , 同様 の デモ や 幾つ か の 破壊 行為 が 起き まし た。 Similar demonstrations and some instances of vandalism occurred at an ICE facility in Portland. ICEの襲撃に対する抗議行動は,複数の都市で広がったが,両方において逮捕が行われた. The protests against ICE raids have spread across multiple cities, with arrests made in both locations.