パキスタンは,旅行禁止等の厳格な措置を講ずるとともに,収入の増進に係る税非ファイル等に対する処分を計画している.
Pakistan plans strict measures, including travel bans, against tax non-filers to boost revenue.
パキスタン政府は,2025-26年度予算で税務執行を強化し,より厳格な措置で非捜査官を対象とする計画である.
The Pakistani government plans to tighten tax enforcement in the 2025-26 budget, targeting non-filers with stricter measures.
申請に係る外国旅行を禁止し,大きな現金の引出しに係る脱税税を倍増し,非ファイル者が金融取引や株式の投資を防止する.
Proposals include banning foreign travel for non-filers, doubling the withholding tax on large cash withdrawals, and preventing non-filers from making financial transactions or investing in shares and mutual funds.
政府は"非ファイル者"の分類を廃止し,収入の集計を促進するため税脱税に対する罰金の増額を図ることを目指す.
The government aims to eliminate the "non-filer" category and increase penalties for tax evasion to enhance revenue collection.