パキスタン は ワガ と の 国境 に ある シーク 教徒 の 巡礼 者 を 象徴 的 に 歓迎 し , インド と の 緊張 を 強調 し て い ます。 Pakistan hosts symbolic welcome for Sikh pilgrims at Wagah border, highlighting tension with India.

パキスタン当局はワガの国境で、シーク教徒の巡礼者に対して象徴的な歓迎を組織した。 インドは、旅行制限により、シーク教徒の市民が出席することを妨げたにもかかわらず、グル・アルジャン・デヴ・ジの殉教記念日を記念した。 Pakistani officials organized a symbolic welcome for Sikh pilgrims at the Wagah border, marking the martyrdom anniversary of Guru Arjan Dev Ji, despite India blocking its Sikh citizens from attending due to travel restrictions. インド 人 の 巡礼 者 が よく 出席 し た 年 ごと の 行事 は , ラホール で 行なわ れ た 象徴 的 な 歓迎 会 を 見 , インド と パキスタン の 間 の 緊張 し た 関係 を 際立た せ まし た。 The annual event, usually attended by Indian pilgrims, saw a symbolic reception held in Lahore, highlighting the strained relations between India and Pakistan. パキスタン 当局 は 巡礼 者 に 自由 を 与え , 宗教 面 で の 寛容 を 強調 し て い ます。 Pakistani authorities remain open to pilgrims and emphasize religious tolerance.