NOAAは、過去2025年の大西洋ハリケーンシーズンを観測し、19名称の嵐が予想されると予測している。
NOAA predicts an above-normal 2025 Atlantic hurricane season with 19 named storms expected.
6月1日から始まった2025年の大西洋のハリケーンシーズンは,通常の19の名前を持つ嵐が予想されており,その中には3つの大きなハリケーンが含まれています.
The 2025 Atlantic hurricane season, which began June 1, is predicted to be above-normal, with 19 named storms expected, including three major hurricanes.
住民は準備を進めて 安全対策を講じ 情報を保持するよう 役人たちは強く促しています
Officials urge residents to prepare by stocking supplies, ensuring safety measures, and staying informed.
急激 な 嵐 が 激しく なり , 海 の 温度 が 高く なる 傾向 が ある ため , 準備 は 非常 に 重要 な もの と され て い ます。
Preparations are crucial due to the trend of rapid storm intensification and warmer ocean temperatures.
ノースカロライナ州西部では、昨年のハリケーン・ヘリーンが地方対応システムの改善の必要性を強調した。
In Western North Carolina, last year's Hurricane Helene underscored the need for improved local response systems.
さらにNOAA は , 嵐 の 危険 が 増大 し た ため , 旅行 者 に 対し て , 測量 および 安全 な 旅行 保険 の 監査 を 行なう よう に と 警告 し て い ます。
Additionally, NOAA warns travelers to monitor forecasts and secure travel insurance due to increased storm risks.