男は元妻の家へ放火し,家庭内暴力行為で彼女の犬を殺害した. Man sentenced for setting fire to ex's home, killing her dog in act of domestic violence.

ジョーダン・ビディノフ・ガーディナー(Jordan Bidinoff-Gardiner)は、クートニー出身の男性で、家庭内暴力と動物虐待の「不穏な」事件で有罪判決を受けた。 Jordan Bidinoff-Gardiner, a man from Kootenay, has been sentenced for a "disturbing" incident of domestic violence and animal cruelty. 彼は元ガールフレンドの自宅で火をつけて,彼女が仕事中に家に入り、彼女のメールを読んでから犬を殺し、それが彼女の関係を終わらせる計画だと納得させた。 He set a fire in his ex-girlfriend's home and killed her dog after entering the house while she was at work and reading her emails, which convinced him she was planning to end their relationship. 裁判 官 は 事件 の 重大 性 を 強調 し , 事件 を 特に 憂慮 さ せる もの と し て 描写 し まし た。 The judge emphasized the severity of the case, describing it as particularly disturbing.