アイルランドは新築の賃貸上限を上げると 賃料が高くなり 住居のない人が増えるリスクが あります
Ireland may lift rent caps on new buildings, risking higher rents and more homelessness.
アイルランド政府は,賃貸借対照群(RPZ)への変更を検討している。 賃貸借対照表は2%の増加又は高水準地域におけるインフレ率の増加を図っている。
Ireland's government is considering changes to its Rent Pressure Zones (RPZs), which cap rent increases at 2% or the inflation rate in high-demand areas.
住宅慈善団体フォーカス・アイルランドによると 提案された変更により 新築の賃料はインフレに結びつけられ 賃料が高く 住宅を立ち退く可能性が考えられます
The proposed changes would allow rents in new buildings to be tied to inflation, potentially leading to higher rents and evictions, according to housing charity Focus Ireland.
政府は住宅投資の促進を目指しているが,批評家たちは,このために住宅危機が悪化し,すでに1万5000人以上がホームレスになっていると主張する.
The government aims to boost housing investment, but critics argue this could worsen the housing crisis, with over 15,000 people already homeless.
RPGZの将来に関する決定はすぐに期待される.
The decision on the future of RPZs is expected soon.