インドの人口は2025年1月1日から160億人に達し,繁殖率が低下し,新たな課題が生じた.
India's population hits 1.46 billion in 2025, with falling fertility rates posing new challenges.
インドの人口は2025年に146億と見積もられているが,世界最高で,その出生率は女性1人当たり1.9人分の出産率1.
India's population is projected to hit 1.46 billion in 2025, the world's highest, with the fertility rate falling below replacement level at 1.9 births per woman.
誕生率が低下しているにもかかわらず,インドでは若者の人口が増加し、人口の増加が潜んでいる。 しかし、貧困や失業などの課題も抱えている。
Despite a slowing birth rate, India faces a growing youth population and potential demographic dividends, but also challenges like poverty and unemployment.
国連 は , 人口 増加 を 管理 し , 持続 可能 な 開発 を 確実 に する ため の 生殖 医療 サービス や 政策 の 改善 の 必要 性 を 強調 し て い ます。
The UN stresses the need for better reproductive health services and policies to manage population growth and ensure sustainable development.