インドの雇用者は,IT,エネルギー,財政の楽観主義をもって,次の四半期に継続的に雇用を計画している.
India's employers plan to hire steadily in the next quarter, with optimism in IT, energy, and finance.
インドの雇用の見通しは7月から9月25日にかけて42%に保たれるが,民間サービス部門の成長によって推し進められている.
India's hiring outlook remains steady at 42% for the July-September quarter, driven by growth in the private services sector.
雇用者は、特にIT,エネルギー,金融など部門において、楽観主義であり、そして世界貿易ダイナミクスへの投資によって世界貿易の動向に適応している。
Employers are optimistic, especially in sectors like IT, energy, and financial services, and are adapting to global trade dynamics by investing in automation.
調査対象となった3,146社の雇用主のうち,54%が雇用を増やす予定で,32%が人材の水準を維持する.
Among 3,146 surveyed employers, 54% plan to increase hiring, while 32% will maintain staffing levels.
この見通しは,UAEに次いで世界第2位です.
This outlook is second highest globally after the UAE.