オハイオ州で 捕獲された ホタルバエの卵を 探知するために訓練された犬は 東海岸で ペストの拡大を抑制する Dogs trained to detect invasive spotted lanternfly eggs in Ohio aim to curb the pest's spread across the East Coast.

オハイオ州の研究者たちは 犬を訓練して 侵入する斑点のの卵を検出し 感染拡大を防ぐことに 取り組んでいます Researchers in Ohio are training dogs to detect the eggs of the invasive spotted lanternfly, helping to prevent its spread. この虫は10年前にアメリカで初めて発見され 東海岸と中西部の一部に侵入し 農作物や木に脅威を及ぼしています The insect, first detected in the US a decade ago, has invaded parts of the East Coast and Midwest, posing a threat to crops and trees. ノースカロライナ 州 で は , 監視 活動 を 続け て , ロッキングガム 郡 で 害虫 が 確認 さ れ まし た。 In North Carolina, the pest was confirmed in Rockingham County, with ongoing surveillance efforts. バージニアは ペストが広範囲に存在したことにより 全ての隔離を解除した Virginia has lifted all quarantines due to the pest's widespread presence. USDAは,その数字をコントロールし、生態系を守るために、目に見えるチョウチョウを殺すよう国民に呼びかけている。 The USDA urges the public to kill the spotted lanternflies to help control their numbers and protect ecosystems.