中国のヨーロッパ貨物列車サービスは、ユーラシア諸島を渡って1万1万回の旅行に当たり,貿易を強化している.
China's Europe freight train service hits 110,000th trip, boosting trade across Eurasia.
第110,000台の中国エウロペの貨物列車は,17日間で国内の電気機器をヨーロッパへ運送し,中国,京田から出発した.
The 110,000th China-Europe freight train departed from Qingdao, China, carrying home appliances to Europe in 17 days.
10年前からこのサービスは著しく拡大し、欧州26カ国の128の都市と、アジア11カ国の100以上の都市とをつながめている。
Since its start a decade ago, the service has expanded significantly, connecting 128 Chinese cities to 229 cities in 26 European countries and over 100 cities in 11 Asian nations.
輸送する商品の範囲は多岐にわたるが,自動車部品や電子機器などの高額品は,今では60パーセント以上の輸出を構成している.
The range of goods transported has diversified, with high-value items like auto parts and electronics now making up over 60% of exports.
また,このサービスは日本や韓国などの国との交易を促進している.
The service has also facilitated cross-border trade from countries like Japan and South Korea.