3000台の車を運ぶ貨物船モーニング・ミダスは 旅途中に火災を起こし,おそらく電気自動車のバッテリーによるものです. Cargo ship Morning Midas, carrying 3,000 cars, caught fire mid-journey, likely due to electric vehicle batteries.

貨物船Morning Midasは 中国からメキシコに向かう途中 火災に遭い,70台の完全電気自動車と681台のハイブリッド自動車を含む3000台以上の自動車を運んでいました A cargo ship, the Morning Midas, carrying over 3,000 cars, including 70 fully electric and 681 hybrid vehicles, caught fire while en route from China to Mexico. 火 が 制御 でき ない ほど 広がっ た の で , 乗組 員 たち は 6 月 3 日 に 船 を 捨て なけれ ば なり ませ ん でし た。 The crew had to abandon the ship on June 3 as the fire spread uncontrollably. 船は炎上し続け,救助隊は6月9日までに状況を評価することを期待される. The ship continues to burn, and a salvage team is expected to assess the situation by June 9. 燃え上がったのは 電気自動車の リチウム鉄電池で 貨物の価値は8000万ドルと推定されています The blaze likely started due to lithium-iron batteries from the electric vehicles, and the cargo's value is estimated at $80 million.