カナダ の 野火 の 煙 は 北米 の 大気 の 質 を 低下 さ せ , 健康 に 関する 警告 が 出さ れ て い ます。 Canadian wildfire smoke degrades air quality across North America, with health warnings issued.

カナダ の 野火 から の 煙 は 北米 の 大気 の 質 を 低下 さ せ , シカゴ から ウィチタ , さらに は ヨーロッパ の 一部 の 都市 に まで 影響 を 及ぼし て い ます。 Smoke from Canadian wildfires is reducing air quality across North America, affecting cities from Chicago to Wichita and even parts of Europe. 厚生 省 は , 高齢 者 , 子供 , 呼吸 器 系 の 問題 を 抱える 人 など の 敏感 な グループ に , 屋外 で の 活動 を 制限 する よう 警告 し て い ます。 Health advisories warn sensitive groups like the elderly, children, and those with respiratory issues to limit outdoor activities. 大気質の警告は,様々な地域で実施され,健康被害の「非常に高い」地域もある. Air quality warnings are in place for numerous regions, with some areas experiencing "very high" health risks. また , 煙 は フランス に まで 達し て おり , そこ の 空気 の 質 に も 影響 を 及ぼし て い ます。 The smoke has also reached as far as France, impacting air quality there, though it is not considered toxic. 当局は室内では空気清浄機を使用し,屋外ではマスクを着用することを推奨しています. Authorities advise using air purifiers indoors and wearing masks when outdoors.