オーストラリア の 企業 は 5 月 に , 消費 者 の 支出 の 減少 と 価格 の 上昇 の ため に 停滞 し て いる こと を 調査 は 示し て い ます。 Australian businesses stagnate in May due to low consumer spending and rising costs, survey shows.

国立オーストラリア銀行の調査によると、オーストラリアの企業は5月に低消費者支出と価格の上昇により停滞した. Australian businesses faced stagnation in May due to low consumer spending and rising costs, according to the National Australia Bank's survey. ビジネス条件指数は長期平均の+6を下回り,ゼロに低下し,信頼感はわずかに改善した. The business conditions index dropped to zero, below the long-term average of +6, while confidence slightly improved. 給料 と 売上げ に は 重大 な 弱点 が 見 られ , 雇用 指数 は ゼロ に なり まし た。 Retail and sales showed significant weakness, and the employment index fell to zero. こう し た 難しい 問題 が ある に も かかわら ず , 失業 率 は 4.1 % 近く に とどまっ て い ます。 Despite these challenges, unemployment remains near 4.1%. この報告書は,企業、特に消費者向け部門における慎重な展望を示唆している. The report suggests a cautious outlook for businesses, especially in consumer-facing sectors.