オーストラリア は , 広範 に 及ぶ 野火 と の 戦い を 助ける ため , 96 人 の 消防士 を カナダ に 派遣 し て い ます。 Australia sends 96 firefighters to Canada to assist in battling widespread wildfires.

オーストラリアは,全国各地で野火が燃えているのを助けるために,消防隊及び専門家の96人分のチームをカナダに派遣している. Australia is sending a 96-personnel team of firefighters and specialists to Canada to help battle wildfires burning across the country. カナダの機関間森林火災センターが要請したこの派遣は,ジャスパー国立公園とブリティッシュコロンビアの火災対策にオーストラリアが 2024年に支援した後に続きます. This deployment, requested by the Canadian Interagency Forest Fire Centre, follows Australia's assistance in 2024, when they helped fight fires in Jasper National Park and British Columbia. ユコンはアルバニアに20人の消防士も派遣している。 The Yukon is also sending 20 firefighters to help in Alberta. サスカチュワン,アルバータ,そしてブリティッシュコロンビアでは 森林火災により数千人が避難しています Thousands have been evacuated in Saskatchewan, Alberta, and British Columbia due to the wildfires.